¿Sabías de dos palabras que se encuentran en muchos idiomas son "pizza" y “sushi”? La pizza es un plato de origen italiano que se ha vuelto muy popular en todo el mundo, y la palabra "pizza" se ha adoptado en muchos idiomas sin traducción o con solo pequeñas variaciones. El sushi, es un plato japonés que consiste en arroz avinagrado con pescado crudo, vegetales y otros ingredientes. Es normalmente servido con salsa de soja, wasabi y jengibre encurtido.
Por ejemplo, en español, la palabra para pizza es "pizza", en francés es "pizza", en portugués es "pizza", en alemán es "Pizza", en italiano es "pizza", en ruso es "пицца" (pitsa), en chino es "比萨" (bǐ sà), en japonés es "ピザ" (piza), y en muchos otros idiomas se utiliza una variante de la palabra "pizza". Y la palabra “sushi” también la han adoptado varios idiomas casi que sin traducirla. Por ejemplo, en español se dice “sushi”, en francés, alemán, italiano también es “sushi” en ruso es "суши" (sushi) y en chino "寿司" (shòu sī).
Este es un ejemplo de cómo la cocina y la cultura pueden cruzar las fronteras lingüísticas y convertirse en parte de la cultura global. La popularidad de la pizza y el sushi ha llevado a su adopción en muchos países y a la incorporación de estas palabras en muchos idiomas, lo que la convierte en una palabra fácilmente reconocible y comprensible en todo el mundo.